大家好，艺术君有两个消息，一个是好消息，一个是坏消息。你们想先听哪个？

先说好消息吧。

两个小时以前，《梵蒂冈绘画大全》正文翻译结束了！到目前为止，正文字数13万4968。不过，离终点还有点儿距离，因为合计989个注解中，还有761个没有处理，预计再有4-5天就可以完工了。

在翻译最后几个章节时，艺术君反复在听上周五《中国好歌曲》的几首歌。放眼大陆众多音乐综艺节目，这是艺术君最喜欢的、也是惟一追看的一个。

多说几句。

为什么最喜欢？两个重要原因，一个是真诚，另一个是原创。

比起其他节目，《中国好歌曲》里面的歌者各有各的特点，各有各的真诚。

第一名歌者昭昭一出场，《送春》的音乐响起，他立即投入到自己的歌声中。那种全心投入的感觉，让眼窝子不算浅的艺术君热泪盈眶！

感动我的，是他的全情投入，似乎这是他唯一一次在舞台上展现自己的机会。人生苦短，能够站在舞台上，尽情释放、燃烧自己，即便是最后一次，那又如何？

后面的赵牧阳老师，更令艺术君动容。

赵牧阳，中国摇滚乐史上最让人难忘的传奇鼓手。曾先后加入过鲍家街43号、超载、滕格尔与苍狼乐队、呼吸等摇滚乐队，窦唯的《黑梦》、许巍的《在别处》及张楚的《姐姐》等诸多经典作品中都有他的鼓声。

他在节目中讲到：自己有一次在外地流浪，住在一个小旅馆，几乎到了崩溃的边缘。外面有一个流浪歌手，一直在吉他 solo，但没有唱歌。当赵老师马上就要崩溃的时候，那位流浪歌手开始唱歌了，唱的竟然就是赵老师的第一首原创歌曲！

赵老师今年47岁了，原本根本没有成家的想法，但在一年前，他找到了自己的人生伴侣，还有一个可爱的宝宝。祝福赵老师！

这样一位命运多舛、经历丰富的摇滚歌者，他的身上应该有多少故事？怎么就没有人去把他的故事讲出来？

借着这个节目，赵老师算是再次出现在众人面前，更多人知道了他的名字。在视频网站上，他的歌被播放181万次，第二名仅仅是39万。

可是，不要忘了，2014年12月24日，一位与赵老师同样优秀、同等辈分的鼓手张永光（“仨儿”），因抑郁症永远告别了我们，告别了音乐，告别他最爱的鼓……

所以，让我们牢记这些名字吧，他们是摇滚老兵，他们是原创音乐的老兵，他们不应被历史遗忘，他们值得我们的支持。

原创音乐，就是《中国好歌曲》吸引我的另一个原因。看了这个节目，你就知道，原来中国的音乐还有那么多与众不同的声音，还有那么多各具特色的歌曲。他们没有在电视屏幕上唱卡拉 OK ，而是在唱出自己积累多年的内心。

其实没想说这么多关于《中国好歌曲》的话，但确实憋了这好几天，我们真得需要更多像《中国好歌曲》这样的好节目，还有其中的好歌者。比如去年的赵雷、王晓天、莫西子诗，当然还有几次让艺术君落泪的周三。

从心里生长出来的，最能打动人。音乐如此，绘画亦如此。

有了他们，我们才能对中国的音乐、对我们的文化重拾信心。

接下来是坏消息。说它坏，是因为估计不少人又要破费了……

为什么呢？因为《如何看一幅画 II》已经上市了！大家去亚马逊或者当当都已经可以买到了！

不过艺术君手里还没有样书，只能从豆瓣页面截取样书页面出来给大家看啦。

恩，不知道大家听了这两个消息有啥想法？

在后台提问昨天那几幅画的同学，艺术君记挂着你们的问题呢，今儿就让艺术君休息一天……

多谢大伙儿一直以来的支持！比起那些歌者，艺术君还要继续努力！

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※