浮世绘中的“午夜凶铃”

 

很多同学对歌川国芳的《相马旧王城(相馬の古内裏)》感兴趣,艺术君赶紧放出召唤兽:翻墙小骨骼;扒拉来这些七零八落的东西,拢一拢,给大家摆一摆。

画中最引人注目的就是那个大骷髅。这个家伙叫:咔嚓骷髅(Gashadokuro, がしゃどくろ),是日本民间传说中的妖怪,比人高15倍。如果它看到一个人,就会一把抓过来,一口咬掉TA的头, 喝光 TA 的血。咔嚓骷髅的来源,目前有两种说法,一种说是来自战场上战死后无人收拾的士兵尸体,另一种说是来自饿死之人的尸骨。这个大骷髅可以隐身,而且无法摧毁,但是日本神道教的魔法可以驱走他们。

一个人被咔嚓骷髅盯上,有三个条件:耳中听到特别响的“叮铃叮铃”的铃声;你在午夜之后;还是孤身一人。

看来,“午夜凶铃”,古已有之呀。

所以如果你要是听到铃声,那就要小心了,因为这是发现它的唯一办法。

咔嚓骷髅在很多文化产品中都出现过,我们比较熟悉的,可能就是宫崎骏的《平成狸合战》,又叫《百变狸猫》,其中的妖怪游行场景中,就有它的影子。

很多人都看过《地狱男孩》(Hellboy), 艺术君也很喜欢这个系列的电影,在根据漫画改编的动画版《地狱男孩:风暴之剑》(Hellboy: Sword of Storms)中,它也出现过,还召唤了很多小骷髅、怪物什么的。

《相马旧王城》中的三个人,从左到右,分别是:泷夜叉姬、大宅太郎光圀、荒井丸。

这幅画取材于江户时代通俗小说山东京伝的《善知鸟安方忠义传》(下简称《忠义传》)。故事背景是日本平安时代中期的“平将门之乱”。平将门是泷夜叉姬的父亲,日本桓武天皇的五世孙,于朱雀天皇天庆二年(939年),在下总国举兵谋反,自称新王。幸嶋郡北山一战时身中藤原秀乡的镝矢而战死,其后遭到斩首。 死后,江户人尊称其为“将门公”,被视为武神、乡土神,有人认为他是日本武士的源起。

日本有史以来,平将门是唯一一位反叛京都天皇自立皇号要夺取天下的人。

曾有书记载,平将门首级被斩之后,“经三月而严色不变,且双目睁开。其后,首级为求胴体而大发怒声,更愤而飞向东空。途中,力竭坠落。是为后首级冢所在之地。”

这种写法颇似司马迁的《史记》啊,估计太史公要是看到平将门的事迹,一定会将其与项羽享受同等待遇,放在记载皇帝的本纪里面。

在《忠义传》中,泷夜叉姬(有说是平将门之妹)继承老爸遗志,练习妖术,要为父报仇。画中左侧,她手持卷轴,成功召唤咔嚓骷髅,愤恨的表情怒视两名男子。

进来有流行的日本志怪小说《阴阳师》系列,其中有一部就叫《阴阳师·泷夜叉姬》。

泷夜叉姬想要用目光杀死的中间那位男子,是大宅太郎光圀,他是平安时代中期的著名将领源赖信的家臣。平将门叛乱平息之后,他负责追查余党。画里面的他,虽然沉着,也露出一些惊恐,但还是准备抽刀一战。

大宅太郎光圀旁边的荒井丸,有说他本是保护泷夜叉姬的武士,不想决战时打不过大宅太郎光圀,反被制服,人家刀都不用抽出来,就把他的武器打落在一边,实在悲剧。所以满脸不忿之情。

这幅画最惊人之处,在于其中骷髅的透视之准确。歌川国芳喜欢收集西方的版画,大概这个骷髅之所以这么准确,跟他的收藏有关系。

说到解剖透视,其实想画这么准是很难的,欧洲也是经历了漫长的过程。这方面推荐大家看 BBC 的另一套纪录片《解剖之美》(The.Beauty.of.Anatomy),一共5集,每集30分钟,其中融合了西方对于人体结构的了解,以及在艺术中的体现。

歌川国芳,其实是画家的艺名,本名井草孙三郎,出身丝绸染坊家庭,在料理生意时对艺术产生兴趣。先师从歌川国直,后来为版画大师歌川丰国所看中,于1811年被收为弟子,1814年出师并取艺名歌川国芳。

歌川国芳最出名的作品,是他绘制的水浒一百零八将,在当时掀起一股水浒热潮。比如下面这张九纹龙史进。

到幕末时代,他成为与歌川国贞(又称三代丰国)、歌川广重齐名的三大浮世绘画师之一,并因为在武士画上的创新而被称为“武者绘之国芳”。

歌川国芳还喜欢画猫,经常在画面角落里带上猫。据弟子说他爱猫到作坊里到处养猫的地步。下面这幅他的自画像中,不知道他的脸是什么样子,大概只能算有半个人,但却有五只猫!而且表情形态一清二楚!

类似这样的三连画,是浮世绘的常见形式,歌川国芳更是善于利用这种形式,营造强烈的戏剧效果,动人心魄。

三连画的每一幅中,都能看到“一勇斋国芳画”的签章,一勇斋就是画家的号,他还曾用“朝樱楼”等号。

豆瓣上有个小站叫“精品浮世绘世界”,点击【阅读原文】可以前往该小站的歌川国芳专题页面。

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

【说明:以上文字内容,版权归郑柯所有,转载请标明出处。】

Read more

忽然一阵狂风起(模仿北斋)by 杰夫·沃尔

A Sudden Gust of Wind (after Hokusai), Jeff Wall, 1993, Transparency in lightbox, 229 x 377 cm, Tate, London

忽然一阵狂风起(模仿北斋),杰夫·沃尔,1993年,灯箱照片陈列,229×377厘米,泰特,伦敦

加拿大摄影师杰夫·沃尔(生于1946年)创作的这幅忽然一阵狂风起(模仿北斋),是基于19世纪日本艺术家葛饰北斋的一幅木刻版画。其中,几名旅人携带的一叠纸张被风吹起。沃尔的画面中使用了同样的构图,但是人物置于现代的后工业化场景中。作品有着电影胶片般的质感,说明沃尔倾向于构建类似电影剧照的图像。实际上,他创作的整个过程也受到电影拍摄的影响,但在风格上接近写实,因为当他在雇佣演员、寻找地点和创建数字特效时,在作品中并没有多少协同作业,没有多少电影效果。尽管这照片看起来是一个瞬间的快照,实际上沃尔用了好几个月,使用数字化拍摄工具来构思和完善各个元素与细节。

完成了在伦敦科陶尔德艺术学院(Courtauld Institute)的三年学业之后,沃尔返回温哥华,一开始时,是制作自己置于灯箱中的摄影作品。沃尔是第一位使用这种方法的艺术家,其效果接近电影或电视屏幕,提升了场景的不真实性。对于艺术史的研究,让他可以从艺术史的视角探索当代生活。忽然一阵狂风起(模仿北斋)挑战了摄影术的写实本质,这种本质从摄影术一开始就跟它的媒介联系在一起,构成它的特点。

下面是葛饰北斋的原作:冨岳三十六景25

更多艺术堂奥,前往 ArtsHowTo

【说明:以上文字内容,部分译自《30,000 Years of Art》,纯属个人爱好,英文版权仍归原作者所有,转载请标明出处。by 郑柯-Bryan