几个小时前，刚刚看了一场毕赣导演的《路边野餐》。这大概是艺术君有史以来最神奇的一次观影经历。

影厅不大，七八排座位安排很密集，颜色和质地都像是小公司里面最常见的蓝色布质滚轮办公椅，艺术君的座位上还有一大滩干涸的黄色污渍，希望是以前的饮料吧……

管不了那么多，坐下再说。没几分钟，一个年轻人从这一排右边的入口走了进来。我们两个人的眼神在空中交错了一下，又各自转开了。他走过来，坐在左边紧挨着的8号座位。这让我有机会暗暗打量了他一番。

年轻人大概二十七八岁，头发有些乱，脑袋挺大。穿着皱巴的浅色半袖衬衫，手里拎着一个书店的纸袋子。坐下以后，他先从里面拿出一个不锈钢保温杯（！），放在杯架里，然后掏出手机，几乎把它贴在眼前，手指在屏幕上划来拨去。看得出来，他眼神不太好。在100分钟后，他以同样的姿势，用手机拍了一下还剩几分钟的大银幕。手机是安卓的，不是小米，从造型上，更像是另外的一些国产品牌。放下手机，他从纸袋子里掏出一副眼镜儿戴上，目视前方。正片还有十来分钟开始，现在的都是广告。靓女和小鲜肉们表情夸张，语言自信而又急切，似乎只要买了他们品牌的眼镜，世界就会因你而变，一切都不是问题，一切皆有可能。年轻人全神贯注，有如老僧入定。

陆陆续续，其他观众也都入场了。 《路边野餐》是近年来在国内院线已经成为稀有动物的作者电影，直接说就是“文艺片”。自然吸引了很多文艺青年，这个厅满座也就百十来个人，可早上订票的时候，像样一点儿的位子都没了。要知道，这可是下午4：15的场次，大部分人都还没下班。还能有这么多人来看，一方面是电影小有名气的口碑，另一方面，我猜观众大概要么是像我这样没有“正当职业”的“闲杂人等”，要么就是找了接口翘班。这些文艺青年打扮入时，气质脱俗，多是年轻女性，看似随意，实际上都费了不少心思。跟她们比起来，我身边的年轻人恐怕只能称作“怪咖”。

电影开演了。既然是文艺片，难免有让人走神儿的时候，只不过像《路边野餐》这样好的文艺片儿，留给我走神儿的机会并不多，而且主要是在开头。借着余光撇了一眼年轻人，在眼镜儿下面，竟然罩着一只薄薄的黑色口罩！但他没有任何感冒的迹象啊！有几次，他还会把左手杯架里的不锈钢保温杯取出来，旋下盖子，掀起口罩下半部分，下沿勒在鼻子下面、嘴唇上面的三角区，张嘴喝水。

放映的110分钟里，年轻人沉寂、克制，没有给其他人造成任何困扰。电影结束，结伴儿来的青年们互相聊着什么走出去，年轻人像另外一些人一样，像我一样，默默离去。

请容我卑劣地想象一下：这个年轻人应该是来自一个小城的，就像电影里面的贵州凯里。在居不易的长安，他可能是跟人合租的，房间很小，书占了很大地方。他不太习惯跟人接触，有一份勉强可以糊口的工作，生活和朋友圈子就像他住的房间那么小，他偶尔会自己炒个饭，平时，成都小吃和沙县是他的食堂。在现实生活中，他和放映厅的其他观众是两种人。

可在这110分钟里，在这个200多平米的放映厅中，我、还有其他文艺青年们，和这个年轻人一样，我们的灵魂在这里相遇，享受逃离，聆听男主角陈升用凯里口音朗诵导演毕赣的诗：

山

是山的影子

狗

懒得进化

夏天

人的酶很固执

灵魂的酶像荷花

一个人如果还有自己灵魂，也就是说，还没有把它出卖给金钱、权力或是别的什么，那么它就是属于自己的精神房子。对于绝大多数人而言，这栋房子的产权也就是七、八十年。它可能破旧得像个茅草屋，也许是一座宏伟的教堂，或者屹立在山顶，也有可能位于海边、隐秘于森林。而这些也许都不重要，重要的是，它是属于你的空间，你可以邀请别人进来，与人分享，但是产权证上，应该永远写着你的名字。

独立是灵魂的同义词。

很多我们的祖辈、父辈，把捧上铁饭碗视作儿孙最大的幸福，殊不知那就像是把自己最爱的后代赶进了集体宿舍，想走想留，一切都不是你说了算。后来有了电脑，有了互联网，年轻人们靠着自己对全新技术的掌握，找到新的天地，创出新的事业。

从互联网的领域来说，技术是什么？技术，决定了你获取信息的快慢、广度、准确还是错误，培养你做选择的能力。如果想面试一个人技术能力的高低，只要问他是否会翻墙。如果魏则西当初能用 Google 而不是百度，如果千百万个魏则西们能用 Google 而不是百度，那些假冒伪劣的医院恐怕也就没有多大生存空间。

因此，中国的互联网技术人是摸着时代灵魂脉搏的人，他们和她们的灵魂房子，修得要比其他人快些、好些。

罗马毕竟不是一天建成的。精益求精的人，装修房子少则一两年，多则三五载。技术人在寻找自己灵魂的过程里，同样会遇到各种纠结，甚至走错路口。然而，人生的意义本来就不在于结果，而在于过程，因为结果都是一样的。体会技术人的纠结，阅读他们的历程，看看他们怎么设计自己的房间，选什么颜色的墙漆或是壁纸，梦想的房子又是什么朝向，是很有趣味的事。

三年前，艺术君的夫人开始捣鼓一个自媒体项目，叫“技术人攻略”，采访技术人的成长，去看他们的灵魂房子。将近两年时间，访谈了四十多个不同领域、不同资历、不同成长经验的技术人。有的曾在 Google 担任多年技术主管；有的是刚刚毕业两年的90后；有的曾经自掏腰包500万人民币开发平板电脑，那还是在 iPad 推出之前；还有的人圈内公认最拼最努力、人缘最好、人脉最广，所以被称为“社区女神”。

每次采访，最少2、3个小时，有一次从下午3、4点聊到深夜，咖啡馆都要赶她们出门。像这样的时间投入，是技术媒体里绝无仅有的，只有专业的大众媒体，比如《南方人物周刊》才会如此。当然，结果就是整理文字的时候很痛苦，而她又不肯让速记整理，因为不能保证准确，而且自己在听录音的过程中，还会有新的感悟。结果就是，写稿的时候更加痛苦，何况还不是媒体科班出身。不知道多少次，艺术君已经酣然入睡了，她在半夜两三点才爬上床，但是就兴奋得睡不着，因为终于想到了一个好的标题。

当然，在这个痛苦的过程中，艺术君眼看着夫人的灵魂房子一天天打下地基，竖起柱子，上梁，刷漆……

现在，“技术人攻略”终于结集成书了，叫《技术人创业攻略》，刚刚出版。艺术君夫人的灵魂房子，终于可以开门迎客，与人分享。

放映厅中，艺术君、那个年轻人、还有一众男女文青的灵魂在那儿相遇。两个小时里，我们一起观看大银幕上人物的面孔，倾听银幕背后那些灵魂的声音。这本书《技术人创业攻略》同样是一间放映厅，走进去，你会看到技术人们的笑容和泪水，听到他们的灵魂讲述自己的挣扎和磨练。你一定会找到这样的故事，让你深有同感、似曾相识。

《路边野餐》中，艺术君跟着毕赣的镜头游览了凯里。从影院出来回家路上，在殷润潮湿的空气中，路过贵州大厦门口，看到一个条幅：欣赏凯里风光，品尝贵州美食。

※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※

下面是艺术君的夫人在书籍出版之际写下的感受，题目是：

（哦，你问《路边野餐》值不值得看？如果你钟意贾樟柯和侯孝贤，就会喜欢。快去抢票吧，影院排期真得很短。）

在以技艺论高下的世界，重新定义自由和梦想

经历了各种原因的漫长等待，《技术人创业攻略》终于正式出版。由于相隔遥远，我暂时还没见过它。消息先在朋友圈酝酿，大家纷纷发来照片，好像提前商量过一般，齐刷刷一水儿用键盘做背景。经意不经意间，技术人本色尽显。想来用不了多久，本书将荣获它的第一个称号——一本和键盘合影最多的书。

键盘君们轮番刷出的存在感，依然让我感觉此事和自己关系不大。一直以来，沉浸于Don’t repeat yourself的节奏，在没有尽头和方向的荒原上行走，唯有聚焦，更加聚焦，才能摆脱掉令人沮丧的干扰。比如总是在被问到“这件事有什么用”时，张口结舌，落荒而逃。坚持下去的唯一办法，就是学会勇敢、学会屏蔽各种噪音、学会尊重每一个人、倾听每一段经历，学会捕捉下那些微弱的讯号，并从中寻找前进道路。

始终认为，文字发出后，就和作者再无关系，因为它们自有生命。万物有灵，一件工具，一幅作品，又哪怕是一碗葱油面，都会因其上倾注的劳动和心血，拥有独特的姿态和味道，你看得到，也感受得到。文字也一样，它们既是沟通的桥梁，又是一座座独立堡垒。本书所选37位技术人的成长故事，横跨多个年龄、人生阶段、技术领域和职业背景，它们是访者人生经历的片段和缩影。可无论平淡、喜悦、纠结，还是思绪万千、激荡不安、波澜涌动，一旦公开分享，就从此和亲历者脱离联系，获得只属于自己的生命力。

总会有某些片段，让你在阅读的某个瞬间，或心有所动，或怅然若失，或进入记忆，或就此遗忘，又或者，以别的什么方式存在了下去。上面那个困扰我好长时间的问题，终于有了答案。如同《盗梦空间》中，用想象力营造的瞬间，读者、作者、访者，我们共同用生命的一部分，为镜中世界赋予了意义。

我知道，你一定能从中看到自己的影子。

这段经历告一段落，我个人从中获得了不少改变。比如，开始写代码这件事。尽管一直以来，我都意识到：代码就是这个时代的生产力。可真正把自己变为其中一份子，享受自由创造的乐趣，还是头一回。

在技术社区工作十年，对技术人群的习性、趣味、追求如数家珍，甚至完成了《技术人创业攻略》这本书，但我似乎始终游离在这个群体之外。不止是我，在技术成为主要生产力的全新市场环境下，所有围绕技术人群工作的人，都逃不开该问题：在一个以技艺论高下的世界里，你到底是圈内人，还是圈外人？

我感觉自己像一个美食评论家，整日流连于米其林三星餐厅，对美食早已形成独到的味觉判断，却从未在自家厨房亲自做过一道菜。从严格意义上说，这样的人，不可能成为真正的美食家，因为他始终站在技艺的大门之外。

想起去年，针对上述话题，和“高可用架构”出品人Tim Yang进行过一场对话。末了，他问我：那么，你想成为我们吗？

没想玩笑竟然成了真。三个月前，近乎零基础的我，从最简单的洗菜、切菜、配菜起，修炼起了一个“厨师”的基本功。走过彻底抓瞎的开始阶段，我逐渐醉心于代码构建的符号，和逻辑搭建的宫殿中。长时间的专注感，本身就足以让人沉迷，更不用说coding极强的游戏性。像《纪念碑谷》里的小白帽，一旦你终于找到对的那块石头，前方的路行云流水般铺陈开来，只会让你对打怪练级更加上瘾。每当某天没有别的事要忙，可以专心写代码时，我都会感觉这一天比别的日子更加开心。

自己创造工具，成为生产力的感觉，真好！

《技术人创业攻略》中37位技术人，早已在技艺论高下的世界里，体味过单纯的创造快乐，并尝试以此撬动更大的梦想。在自序中，我写过这样一段话：“随着生产资料重新被个人掌握，激发出巨大破坏能量，在“统治与服从”的世界中掀开了一扇窗。作为工具的使用者和创造者，虚拟世界的“造物主”们，最先踏上这条觉醒之路，他们不仅享受着掌控自身命运的快乐，甚至能用全新的方式，重新定义自由。”

变革时代所有的风起云涌，都难以离开技术助推，很难找出比它更激动人心，并激发个人潜能的事物。通过和技术创业人群近距离接触，我已直观感受到个体崛起的力量。它不仅对个人有重大意义，还将从更长远的角度，给社会和人们追求理想的方式，带来深刻改变。

他们做到了。每个人也都能感受这种美好。

《技术人创业攻略》购买方式：本书由电子工业出版社旗下博文视点正式出版；作者保留电子版权，暂不发售；亚马逊、京东、当当网均可购买。

亚马逊https://www.amazon.cn/%E5%9B%BE%E4%B9%A6/dp/B01HM5IAHA京东http://item.jd.com/11974706.html当当http://product.dangdang.com/23991342.html

※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※

以上文字内容，除艺术君夫人张兰的文字外，版权归郑柯所有，转载请标明出处。

如果你想向艺术君提问有关艺术、翻译、或者高效工作相关工具的有关问题，或者想向艺术君的夫人提问有关技术人成长的问题，请长按艺术君的“分答”二维码。

如果你想给坚持原创和翻译的艺术君打赏，请长按或者扫描“分答”下面的二维码。两个二维码，一个是一套煎饼果子，另一个您随意。