Ichikawa Danjuro V, Katsukawa Shunsho, 1778, Woodblock print, 29 x 13.4 cm, Art Institute of Chicago, Chicago, Illinois
市川团十郎五代目，胜川春章，1778，木刻版画，芝加哥艺术学院，芝加哥
剧院当季首演，在令人震惊的寂静中，观众们看着舞台上的场景：一帮暴徒围着一个苦苦哀求的受害者。突然，一个洪亮的声音从观众席后面爆发，统御全场：“住手！”所有的眼睛转向这个人物，他身穿宽大的袍子，大步走下席间通道，直奔舞台，一把巨大的剑系在腰间，庄严折叠而成的纸系在头饰上。几分钟后，暴徒被逐，受害者获救。这个经典的歌舞伎（kabuki）场景，由市川团五郎一代目创作，并于1697年首演。在以后每季的首演中，都会有所变化，而演出的人，必是市川家族的演员。
在这幅版画中，艺术家胜川春章深入刻画了演员市川团十郎五代目攫人心眼的感染力和控制力。时值1777年，演员正在进入中村剧院。他的袖子和衣服背后饰有演员家族的纹章：三个套在一起的菱形。这里是团十郎的侧面像，展示出他与众不同的高高前额和注册商标一般的鹰钩鼻。
从十八世纪早期开始，演员一直是日本木刻版画的主要主题，但是胜川春章创立了革命性的方法，引入了肖像画的元素。
【说明：以上文字内容，部分译自《30,000 Years of Art》，纯属个人爱好，英文版权仍归原作者所有，转载请标明出处。by 郑柯-Bryan】
这个家族在歌舞伎中的地位十分重要，初代市川团十郎就是江户歌舞伎的创始者，至今的十二代目市川团十郎已经有三百多年历史。更多资料，可参考这里。
此画没有找到大图，但是在芝加哥艺术学院的作品页面上，可以放大看细部。
