几本关于文森特的书

 

再过几个小时,艺术君就要踏上回家的列车了,不过倒不远,一个多小时,就可以到石家庄。到了初三,艺术君还要奔赴四川,预计25号返回北京。这十来天之中,“一天一件艺术品”还是会更新,但会以推送壁纸为主,一则给大家过年一些好心情,二则艺术君回家也是各种事情,三则还要继续阅读有关凡高的书籍。希望大家多担待吧。当然,有些承诺还是要完成的。

除了昨天的《梵高传》,这两天还集中看了几本其他的书。简单点评下吧,供大家参考。

1、 《凡·高的遗言》

作者是日本画家小林英树。他发挥了日本人特有的缜密和细致,以绘画的技法入手,推断出现在公认的一件凡高素描是赝品,同时梳理出凡高告别人世前一个月的时间线,从而指出:凡高自杀,是因为家庭纠纷,其弟妹乔安娜在其中起到了不可推卸的责任,并且以隐瞒信件、伪造作品等手段,始终试图掩盖此事,使得世人误以为凡高的自杀完全是因为个人精神疾病导致。

在艺术君看来,书中对于凡高作品的技法分析启发很大,包括对于作画方法和透视法的使用等等,帮助像我这样的读者从感受派转向了理性派,了解为何画家的作品如此伟大。这一部分也值得反复玩味。至于他对于乔安娜的指责,如果真相确实如他分析的一般,自然是公正的。而且,凡高家族确实有私藏画家信件的行为,当然,其中涉及个人隐私等话题,复杂难解。

不过,看完之后,艺术君有一个疑问:文森特和提奥去世之后,乔安娜一直投入大量精力和时间,致力于向世人宣传文森特作品和其人的伟大;那么为什么她在1890年7月6日还是要与画家发生正面冲突?而且后来也不愿意让步呢?难道真的是到画家去世之后,才逐步认识到这一点吗?这个问题,书中没有直接给出我明确的答案。

原书日文,翻译行文还是比较流畅的。

推荐指数:☆☆☆☆

2、《梵高原来可以这样看》

适合给孩子看的入门书,跟艺术君推荐的入门书单中的《艺术原来可以这样看》属于同一个系列,以孩子的视角、孩子的问题、孩子的语言对艺术作品发问。如果你了解文森特和他的作品,可以略过。要是想跟孩子一起品味凡高,可以考虑入手。

推荐指数:☆☆☆

3、《从零开始图解凡·高》

台湾作者的书,偏入门,如果你觉得上面那本太小儿科了,可以考虑这本,其中有些延伸的补充资料有些意思,比如凡高曾待过的一些地方的现状照片。

推荐指数:☆☆☆

4、《后印象派绘画史·上》

这套书是艺术君之所以要办读书卡的初衷,前两天跑了两个图书馆都没有借到下册,今天又跑了两个朝阳区的图书馆,终于搞定了(此处略过各种吐槽……),准备带回家仔细研究。

作者约翰・雷华德(John Rewald) 是美国著名的艺术史专家,还写过《印象派绘画史》等系列。

这套书的特点是史料丰富,作者查阅了大量资料,以凡高、高更、修拉等人在十九世纪末的故事,串起全书。

可惜,翻译实在比较差,很多句子,艺术君还得分析主谓宾定状补,才能看懂,严重影响阅读体验。

推荐指数:☆☆☆

最后,买四送一,再推荐一部卡通小说——《守望者》。

与上面的《后印象派绘画史》相比,此书的翻译十分像样,将原书中作者的巧妙安排一一呈现出来,比如某章某页某格中某个东西有啥含义,某章第几页与第几页是镜像对应关系等等,都有详细的译者说明。至于卡通小说本身,引用一段豆瓣上的介绍吧:

《守望者》不论在漫画界与主流媒体都备受赞誉,被视为漫画中的经典作品。《守望者》是美国《时代周刊》2005年评选出的“1923年至今百部最佳英文小说”之一,同时它以漫画这种作品形式获得了雨果奖(有“科幻艺术界的诺贝尔奖”之称)。它的情节错综复杂,画面华丽优美,具备史诗般宏大的主题,称得上是图画小说的里程碑。作者阿兰•摩尔在《守望者》中反映出了对于冷战时期美国公众焦虑的深思,并对传统的超级英雄观念进行了批判。它也彻底颠覆了超级英雄的漫画,是美国漫画新时代开端的标志,“DC漫画必读25部经典”之一!

推荐指数:☆☆☆☆☆

O 了,今天的内容就到这里,艺术君准备踏上回乡之路了,也祝大家一路平安,回到加后,父母能多问这样一个问题:“这次回家,你想看什么书?”而不仅仅是:“你想吃什么好吃的?”

最后,小小尝试一下打赏模式,如果你觉得艺术君这篇文章对你有帮助,不妨扫描下面的二维码,任性地赏个3块!

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

【说明:以上文字内容,版权归郑柯所有,转载请标明出处。】

Leave a Reply