《罗马》:HBO 重口味版《资治通鉴》+《清明上河图》

翻译完《梵蒂冈博物馆全品珍藏画册》(没错,这是全名)之后,艺术君有了一段空窗期,利用这两周的时间,看完了十年前 HBO 的电视巨制《罗马》,两季一共22集,从恺撒战败高卢开始,讲到屋大维平定名将马克·安东尼和艳后克娄帕特拉统治下的埃及,前后十余年时间,被封神的恺撒、十三军团的普通一兵、傲气凌人却又有着卑鄙一面的罗马元老院中诸位贵族,他们身边的奴隶,直到罗马街头的黑社会、娼妓等等,种种人与人之间的勾心头角、争风吃醋、爱恨情仇、兄弟义气,全部融汇在这一幅壮丽恢弘、兼具惊险凄厉的画卷中。整部电视剧,不妨看做罗马版的《清明上河图》+《资治通鉴》。

然而,这十来年,只不过是罗马帝国两千多年历史的薄薄一页。难怪,吉本要发下宏愿著述《罗马帝国衰亡史》,难怪《罗马人的故事》在2014年红遍大江南北。艺术君手上有前者的英文版和后者的台湾版,如果各位艺友有时间,不妨找后者一看。台版译文相当好读。

剧中有两个凡人主角:恺撒麾下十三军团的沃瑞纳斯(Lucius Vorenus )和波罗(Titus Pullo)。最后一集中,两个人在埃及郊外驾车前行,说笑无间,后为保护波罗和埃及艳后的儿子(这当然应该是演义啦)与罗马士兵大打出手,突然感到这两个人简直像是古龙小说中的人物,虽然有时候也有误会,但最终还是能为彼此披肝沥胆、生死相托。那种男人与男人之间的兄弟情谊,能够表现得这么出色,也只有在《英雄本色》里面的狄龙和小马哥身上才能看到了。

全剧最后几分钟,波罗面觐屋大维,两人有一段对话。此二人之间的关系,加上这段情节设置,又非常类似《鹿鼎记》中的韦小宝和康熙。韦爵爷曾经陪着康熙摔跤,波罗也曾教授少年时期的屋大维如何搏斗。

结尾处,屋大维先问波罗:是否找到恺撒与克娄帕特拉之子,而那实际上是波罗的儿子,他当然会掩盖过去,称其已死;屋大维又问沃瑞纳斯的下落,后者一直忠于马克·安东尼(与其说他忠于安东尼,不如说是忠于一种政治和人格理想), 波罗为了兄弟,自然说下落不明。虽然屋大维对这两个回答不能完全满意,却能看到眼神中的某种狡黠,也不再追问。对于他来说,这两个回答已经足以满足他的政治需要,无法威胁他的政治地位,自然也就不必刨根问底了。波罗此时也有一种默契,和当时罗马的第一公民——权力最大的人、也可以说是当时世界上权力最大的人之间的一种默契。

不过《鹿鼎记》结尾处的韦爵爷就没有这么幸运,康熙一席话,让小宝出了不知道几身冷汗。当然,最后,屋大维和康熙还是对波罗和韦小宝网开一面了。

屋大维也算是罗马帝国两千多年中的一位明君了。在《罗马人的故事》中有记载:

公元前700年前后,第二代罗马王努马为门神兼战神雅努斯修建了修建了一座神殿,这位大神的雕像有两个脑袋,分别面向前后两个方向。神殿完工后,努马向人们展示了神殿的前后两个门。他说,这两个门要在战时打开,和平时期关闭。在努马统治罗马的43 年间,据说这扇大门始终都是关闭的。但在努马死后,这扇大门几乎都是开着的,很少关闭。公元前240 年,第一次布匿战争结束后有过短暂关闭,可没多久又被打开。在尤里乌斯• 恺撒死后的内乱中,屋大维于公元前31 年战胜安东尼和克娄帕特拉联军,终于第三次关上了这扇门。

在屋大维统治时期,罗马十分强盛。他的聪明才智、治理能力和政治手腕,在《罗马》剧中也有充分体现。

如果你对这段历史感兴趣的话,不妨有时间找来看看。艺术君赶紧去看《罗马人的故事》啦。
※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※

【说明:以上文字内容,版权归郑柯所有,转载请标明出处。】

相关文章

Leave a Reply